超マンガ速報

マンガまとめ

【悲報】韓国で放送された「ヒカルの碁」、修正が酷すぎるwwwwww

1マンガ大好き読者さん ID:chomanga
原型とどめてなくて草



17マンガ大好き読者さん ID:chomanga
これじゃ幽霊やんけ
13マンガ大好き読者さん ID:chomanga
幽霊は草
4マンガ大好き読者さん ID:chomanga
録画映像見たんやけど、やばいわこれは
3マンガ大好き読者さん ID:chomanga
韓国戦ってどうなってるんや?
6マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>3
原作の韓国は中国に、洪秀英は研修生に変更されるなど、設定が置き換えられた
7マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>3
中国戦になってる
9マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>7
はえー
10マンガ大好き読者さん ID:chomanga
放送しなきゃええやん
14マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>10
そうよな
12マンガ大好き読者さん ID:chomanga
クレーム無視してそのままやり切ったんか
16マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>12
らしい
18マンガ大好き読者さん ID:chomanga
なんで韓国人も原作知ってるのに設定変えて流すねん
そら韓国の人も怒るやろ
21マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>18
地上波で放送したかららしい
19マンガ大好き読者さん ID:chomanga
43マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>19
これが死装束に見えるわ死んでるけど
119マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>19
幽霊としては正しい
40マンガ大好き読者さん ID:chomanga


確かに幽霊やんwww
131マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>40
コレ何?さいは全裸なの?
135マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>131
幽霊っていう設定や
42マンガ大好き読者さん ID:chomanga
なんで光ってんだよ草
59マンガ大好き読者さん ID:chomanga
一方中国のヒカルの碁

62マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>59
中国産やバイわ
66マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>59
キョンシー?
70マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>59
卓球選手にいそう
95マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>59
粗品おるやん
68マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>59
中国だと実写カイジはおもろかったわ
73マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>68
こま?
110マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>73
マジやで
なんかちょくちょくこれいる?みたいな謎アクション挟まれるの覗けば普通におもろい
というかギャンブルを限定じゃんけんだけに絞ってるからこれに関しては日本よりよっぽどちゃんとやってた

158マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>110
動物世界って何やねん
117マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>110
マイケルダグラス出てんのかよ草
動物世界ってどういう意味や
141マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>110
マイケル・ダグラス?
150マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>141
トネガワや

79マンガ大好き読者さん ID:chomanga
着物があかんのか?
89マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>79
和服があかんのやろ
96マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>89
なんでや?
104マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>96
韓国が舞台って設定にしとるのに矛盾するからやろ
113マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>104
なんでそんなことするんや…?
116マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>113
遺伝子レベルで病気やからや
94マンガ大好き読者さん ID:chomanga
なんで和服があかんのや?
意味わからん
102マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>94
韓国人が和服来てたら変やろ
112マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>102
いや日本舞台の作品やぞ
そこ改変する意味がわからん
118マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>112
なんで憎き侵略国家の舞台のアニメやらなあかんのや
121マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>118
じゃあやんなや
83マンガ大好き読者さん ID:chomanga


和服も地味に修正されてるで
90マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>83
どうやって着るねんこれ
107マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>90
Vネックやぞ
114マンガ大好き読者さん ID:chomanga


韓国の名探偵コナンも修正が激しい模様ww
115マンガ大好き読者さん ID:chomanga
>>114
しかもこれ沖縄が釜山に変わっとるで
127マンガ大好き読者さん ID:chomanga


ソウルからチェジュに修正されとるでコナンやけど
120マンガ大好き読者さん ID:chomanga
そこまでして見たいんか
134マンガ大好き読者さん ID:chomanga
ほんま意味不明やわ
日本で海外のアニメやるときにこんな改変するの見たことないわ
引用元:http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1624087363/