【悲報】ラノベ、また海外で炎上してしまう
- 2024.08.22
- ラノベ
1：
アイツら何でも文句言ってんな
4：
言わせておけば良いじゃないのｗ
7：
>>4
言わせておけばええのに作者が謝るんやもん
言わせておけばええのに作者が謝るんやもん
2：
そこまで叩くほどか？
6：
おっｐい大きいのはイケナイことなの？
8：
>>6
おっｐいじゃなくて名前が問題なんだってさ
ヒロインのラティーノっていう名前は「ラテン女」って意味でラテン系をバカにしてる！ってお怒りらしいで
おっｐいじゃなくて名前が問題なんだってさ
ヒロインのラティーノっていう名前は「ラテン女」って意味でラテン系をバカにしてる！ってお怒りらしいで
13：
>>8
なんだそっちかよ
なんだそっちかよ
14：
>>8
怒るポイントそこなん？
洋画とかで日本人役の名前が寿司だったりしたらワイは笑うけど
怒るポイントそこなん？
洋画とかで日本人役の名前が寿司だったりしたらワイは笑うけど
18：
>>14
ワイらが考えるより向こうでは侮辱的な表現なんちゃう？
ワイらが考えるより向こうでは侮辱的な表現なんちゃう？
60：
>>8
ええ……？
……まさかそれが黒いからキレとるんか？
ええ……？
……まさかそれが黒いからキレとるんか？
62：
>>60
いや黒さは関係ない
単に名前を問題視してる奴がいるみたい
いや黒さは関係ない
単に名前を問題視してる奴がいるみたい
11：
というか海外でもこんな知らんラノベって翻訳されてるん？
15：
>>11
カドカワの人曰く紙のラノベはよう売れてるらしいで
カドカワの人曰く紙のラノベはよう売れてるらしいで
17：
名前のせいで
褐色ラテン系少女が俺の体を狙ってるって出るな
確かにアレな感じに聞こえる
褐色ラテン系少女が俺の体を狙ってるって出るな
確かにアレな感じに聞こえる
24：
南米はアニメ漫画が人気で滅茶苦茶アツい市場だからな
日和って謝っちゃったのかもしれん
日和って謝っちゃったのかもしれん
33：
沖縄娘にしておけよ
39：
海外の反応みたら南米系はむしろ好意的な意見も多い
欧米と日本のフェミ系が騒いでるみたいやね
欧米と日本のフェミ系が騒いでるみたいやね
44：
>>39
いつもの押し付け偽善で叩いてるだけやんけ
いつもの押し付け偽善で叩いてるだけやんけ
47：
今南米でガチで人気な漫画はこれや
210：
>>47
これ読んでて何か面倒臭いからやめたけど確かに外人は好きかもなあ
これ読んでて何か面倒臭いからやめたけど確かに外人は好きかもなあ
213：
>>210
向こうでは鶏は日本より身近で人気な生き物だからってのみたわ
一般家庭でも飼育してる所が多いんだとか
向こうでは鶏は日本より身近で人気な生き物だからってのみたわ
一般家庭でも飼育してる所が多いんだとか
64：
ラティーナって語感が普通にかわいい感じのネームに使えるからしゃーないと思うで
ワイも適当に考えてこの前ラティーナって名付けたことあったわ
三角帆の船が語源やけど
ワイも適当に考えてこの前ラティーナって名付けたことあったわ
三角帆の船が語源やけど
83：
>>64
大航海時代にもあったな小型船やから使えんけど
大航海時代にもあったな小型船やから使えんけど
66：
ヒロインの名前で炎上してんの！？
主人公の名前が伊藤誠のほうがはるかにやべーだろ
主人公の名前が伊藤誠のほうがはるかにやべーだろ
67：
>>66
草
草
71：
方言女子にしとけば良かったんや
引用元：https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1724031704/