映画キングダムの監督「漫画通りに描くプレッシャーない」「オリジナル映画のつもりで作ってる」
- 2019.04.17
- キングダム
1:
映画監督の佐藤信介氏が16日、都内で行われた映画『キングダム』(19日公開)日本外国特派員協会会見に出席。
これまでに『GANTZ』『いぬやしき』『BLEACH 死神代行篇』など、数多くの漫画作品の実写映画を手がけたことにちなみ、海外記者から「漫画などの実写化はがっかりすることが多いが、
佐藤監督の作品はすばらしい。成功する秘訣は?」と問われると「結局のところ、シナリオを作る時に映画として良くなることを考えなくてはいけない。漫画の通りに描こうというプレッシャーはない」と熱弁した。
同作は、紀元前の中国、春秋戦国時代を舞台に、西方の国・秦で天下の大将軍になることを目指して剣の修業に明け暮れる戦災孤児の少年・信と、後の秦の始皇帝となり中華統一を目指す若き王・エイ政の活躍を描いた物語。
原作は2006年1月から『週刊ヤングジャンプ』(集英社)にて連載中で、コミックス53巻までの累計発行部数が3800万部を突破する人気となっている。
そんな大作を実写映画化することになり、「これがオリジナルストーリーだったとしても、映画としての醍醐味を考えている。
原作、ファンが期待していることを考えているのではなく、自身のすばらしかった映画体験を頭に起きながら、ひとつオリジナル映画を作る気持ちでやっています」と持論を展開した。
実写化の際に理想は2通りあるそうで「一番理想としているのは漫画ファンが、自分が思っているより『こうなっちゃうの!』という凌駕するようにしたい、映画ならではの良さを叩き出したい想いがある。
それは、すでに読んでいるので原作のすばらしさを知っているから」と説明。
さらに「原作を読んでいない人でも『こんな面白い作品があるんだ』と、何も知らない人でも面白いと思っていただけるように考えている。その根源を突き詰めています」と語った。
映画では主人公・信役を山崎賢人、エイ政役を吉沢亮、河了貂(かりょうてん)役を橋本環奈、成キョウ(せいきょう)役を本郷奏多が演じる。山崎は同作のほか、『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』など数多くの漫画実写の映画に出演してきた。
それにちなみ「山崎賢人を起用した理由は?」と聞かれると「山崎賢人が出演することは僕のチョイスではなく、プロデューサーが決定していたこと。『山崎賢人をこれでやる』というプロジェクトだった」と笑いながら明かした。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190416-00000372-oric-ent
これまでに『GANTZ』『いぬやしき』『BLEACH 死神代行篇』など、数多くの漫画作品の実写映画を手がけたことにちなみ、海外記者から「漫画などの実写化はがっかりすることが多いが、
佐藤監督の作品はすばらしい。成功する秘訣は?」と問われると「結局のところ、シナリオを作る時に映画として良くなることを考えなくてはいけない。漫画の通りに描こうというプレッシャーはない」と熱弁した。
同作は、紀元前の中国、春秋戦国時代を舞台に、西方の国・秦で天下の大将軍になることを目指して剣の修業に明け暮れる戦災孤児の少年・信と、後の秦の始皇帝となり中華統一を目指す若き王・エイ政の活躍を描いた物語。
原作は2006年1月から『週刊ヤングジャンプ』(集英社)にて連載中で、コミックス53巻までの累計発行部数が3800万部を突破する人気となっている。
そんな大作を実写映画化することになり、「これがオリジナルストーリーだったとしても、映画としての醍醐味を考えている。
原作、ファンが期待していることを考えているのではなく、自身のすばらしかった映画体験を頭に起きながら、ひとつオリジナル映画を作る気持ちでやっています」と持論を展開した。
実写化の際に理想は2通りあるそうで「一番理想としているのは漫画ファンが、自分が思っているより『こうなっちゃうの!』という凌駕するようにしたい、映画ならではの良さを叩き出したい想いがある。
それは、すでに読んでいるので原作のすばらしさを知っているから」と説明。
さらに「原作を読んでいない人でも『こんな面白い作品があるんだ』と、何も知らない人でも面白いと思っていただけるように考えている。その根源を突き詰めています」と語った。
映画では主人公・信役を山崎賢人、エイ政役を吉沢亮、河了貂(かりょうてん)役を橋本環奈、成キョウ(せいきょう)役を本郷奏多が演じる。山崎は同作のほか、『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』など数多くの漫画実写の映画に出演してきた。
それにちなみ「山崎賢人を起用した理由は?」と聞かれると「山崎賢人が出演することは僕のチョイスではなく、プロデューサーが決定していたこと。『山崎賢人をこれでやる』というプロジェクトだった」と笑いながら明かした。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190416-00000372-oric-ent
2:
あっ・・・
3:
廃業しろ
4:
信用できるかどうかはともかく、試写の反応は悪くないみたいね
590:
>>4
最近は試写会への釣り方も
俳優さえ出てればキャーキャー喜ぶだけのファンが来るように仕向けたり、好意的な意見をツイートして下さいって頼むこともある
クローズドな試写会もある
もうあんまり信用できないね
最近は試写会への釣り方も
俳優さえ出てればキャーキャー喜ぶだけのファンが来るように仕向けたり、好意的な意見をツイートして下さいって頼むこともある
クローズドな試写会もある
もうあんまり信用できないね
661:
>>4
原作好きで全く期待してなかったけど
宣伝見たら普通に実写映画として面白そうだった
原作好きで全く期待してなかったけど
宣伝見たら普通に実写映画として面白そうだった
548:
>>4
そりゃ試写会で反応悪い映画の方が珍しいよ
関係者や報道は宣伝兼ねてるし
一般人なら原作や出演者ファンが見るんだし
そりゃ試写会で反応悪い映画の方が珍しいよ
関係者や報道は宣伝兼ねてるし
一般人なら原作や出演者ファンが見るんだし
5:
CMがもう駄目な雰囲気出しまくり
44:
>>5
CMがマジで悪い見本
CMがマジで悪い見本
6:
それ以上の出来を期待しろってことですね
8:
漫画は漫画、映画は映画で別作品としてみれんのかね
833:
>>8
別作品じゃないじゃん
別媒体とはいえ同じ原作なんだし
別作品じゃないじゃん
別媒体とはいえ同じ原作なんだし
262:
>>8
別物作りたいならなんでオリジナルでやらないの?
別物作りたいならなんでオリジナルでやらないの?
731:
>>262
そうなんだよ。
『キングダム』って名前で客呼んどいて「原作は関係ない」ってメチャクチャw
そうなんだよ。
『キングダム』って名前で客呼んどいて「原作は関係ない」ってメチャクチャw
843:
>>262
これ
これ
10:
ダメだこの監督
17:
重みを感じない映画
21:
>山崎賢人が出演することは僕のチョイスではなく、プロデューサーが決定していたこと。『山崎賢人をこれでやる』というプロジェクトだった
原作に縛られずに良い映画を目指すっていう志はカッコイイんだけどさ、もうスタート地点、
最初の1歩から商業主義ゴリゴリでクオリティにこだわってないじゃん。
原作に縛られずに良い映画を目指すっていう志はカッコイイんだけどさ、もうスタート地点、
最初の1歩から商業主義ゴリゴリでクオリティにこだわってないじゃん。
51:
>>21
厳しい事書いたがこのコメントで許したわw
やっぱり山崎ありきでドラマも映画も企画してたんだな。
厳しい事書いたがこのコメントで許したわw
やっぱり山崎ありきでドラマも映画も企画してたんだな。
176:
>>21
そりゃこの国の映画、韓国映画に負けるわ
そりゃこの国の映画、韓国映画に負けるわ
722:
>>21
映画の裏側が証明されたね
映画の裏側が証明されたね
88:
>>21
これ言っちゃっていい事なのかね。
分かっていても暗黙の了解で黙ってるものかと思ってたが。
これ言っちゃっていい事なのかね。
分かっていても暗黙の了解で黙ってるものかと思ってたが。
96:
>>21
なるほどね
響の監督もかわいそうだったけどこの監督も押し付けられたのか
なるほどね
響の監督もかわいそうだったけどこの監督も押し付けられたのか
326:
>>96
断ればいいだけだろ
断ればいいだけだろ
425:
>>96
これなぁ
これなぁ
185:
>>96
響きは悪くないだろ見たのか
響きは悪くないだろ見たのか
25:
人気漫画しか題材にできないようじゃ、
何も語る資格なし。
何も語る資格なし。
29:
こういう自分の作品にしようとする監督1番嫌い
776:
>>29
だよな
だったら自分で原作やって映像化してみろやって言いたくなるわ
だよな
だったら自分で原作やって映像化してみろやって言いたくなるわ
36:
原作付きって、原作愛があっても難しいよね
59:
>>36
うん
でも原作愛がないやつが監督したら、確実に失敗する
うん
でも原作愛がないやつが監督したら、確実に失敗する
53:
全部コケててわろす
今回も爆死するぞー
今回も爆死するぞー
81:
>>53
図書館戦争はそこそこやったろ!
図書館戦争はそこそこやったろ!
813:
>>53
GANTZはまだよくなかった??
記憶薄いけど
GANTZはまだよくなかった??
記憶薄いけど
475:
キングダム 劇場公開日2019年4月19日
482:
>>475
ポスターから漂う進撃の巨人臭
ポスターから漂う進撃の巨人臭
477:
早速言い訳(笑)
予防線張ってんじゃねえよ
予防線張ってんじゃねえよ
480:
>>477
コナンとアベンジャーズに挟まれてるからなw
コナンとアベンジャーズに挟まれてるからなw
485:
ダメそう
481:
爆死確定かよw
11:
じゃあ原作いらねーじゃん
引用元:https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1555419986/
関連記事
コメント(40件)
コメントをどうぞ
4/17は、なすび記念日・恐竜の日・家康忌…etc.
原作ファンが聞いたらいい気分になんてならないんだから思ってもそういうこと言うなよ
それでも社会人か
ポスターがくっっそダサい
とりあえずこの俳優たちが出てますってお知らせだけのポスターばっか
言ってることは間違ってないと思うわ
映画として見せるなら、ゼロから物語を構築するくらいの気概が欲しい
原作の名シーン名ゼリフを詰め込んだだけのような実写映画は好きじゃない
ゼロが作れる能力がある監督ならな
無能な働き者の方が厄介やがな
もうちょっと言い方変えりゃ良いのに
原作はリスペクトしつつ実写の良さのオリジナルも加えるとかさ
キングダムって知名度借りて映画作るのに原作通りにする気は無いなんてそりゃ反感かうわ
実写の監督や関係者はアニメや漫画を見下してるしアニメの監督や関係者は漫画を見下してるんだよな基本
後者はまだ昔に比べたら改善したけど前者は本当にどうしようも無い
この監督を擁護する気はないが今の日本の役者と限られた予算でキングダムみたいなのを忠実に再現するのは黒澤でも無理だろ。
確かに縛りプレイではあるけど
オファーを受ける受けないの選択肢はあったわけだからな
山崎賢人でなんかの実写映画やるぞ!って始まったプロジェクトなのか
山崎賢人ファン以外は得しないだろうね
GANTZは良かったのにそれ以外が残念すぎて草
マジかよ、コナン見に行くンゴ…
オカマ将軍の剣の太さと手の大きさがあってなくて一気にコメディに見えてきた
このコメントを見た原作ファンで、映画を見に行くやつはアホだわ
過大評価の糞原作に頼らず完全オリジナルで作ればいいのに
このポスターにでてる俳優さんの中から
第2のピエールが生まれます
さあ 正解は誰でしょうか?
そんな間違ったこと言ってるか?
至極当たり前のことしか言っとらんが
原作無けりゃ細々とピンク映画撮ってる程度が関の山な奴がホント勘違いしてるよなぁ
おーわった、おーわった
山﨑賢人を生かすようなオリジナル映画作れよ。そっちの方が役者を好き放題動かせるだろ。なんで原作付いてる作品で自ら縛られようとするのか。悪いが、原作の威光を借りるのが手っ取り早いからにしか見えない。
最近実写で山崎と橋本しか見てない印象……。もっとよくオーディションとかしてくれ…絶対他に適任いたから。
オーディション受けてんのは俳優じゃなくて原作なんだよ
この作品のこのキャラ演じられる俳優は〜って探すんじゃなくて
この俳優売り出したいんだけど適当に知名度あって受けそうな原作ない?
って話なんだよ
日本の実写作品なんて8割は売り出したい芸能人のPVでしか無いんだからしゃーない
そっちなのか
やっぱ邦画ってゴミだわ
原作付きの日本の映画監督って同人作家と変わんねーよな
作品への愛や理解が無い分よりタチが悪いまである
原作無視宣言しといてキングダムの名前使うとかヤバいだろ。自分のオリジナルストーリーじゃ売れないから名前借りましたにしか聞こえんわ
映画会社が資金を回収する為に作ってるようなもんだから、中身なんてどうでも良いんだよ。元々映画なんて博打みたいな産業だから仕方ないけど。
オリジナルなんてやったら、それこそ「この赤字誰が責任取るの!」で大騒ぎになっちゃうw
↑の人のコメントが全て、好きな原作が実写してほしくなかったら、このデメリットを何とかしないと直らない。
後、原作のファンが文句言っても、原作を観てない人は絶賛することも多いし、海外人気の高い監督だし、そもそも原作ファンにしか向けてない映画なんて監督は作らないし、原作の編集者も作品のファンを増やすためにやってるし、ぶっちゃけなまじ、日本で上手くいけば制作費を全て回収できるのが最大の問題で、上手く言っても完全に回収できないようにすれば漫画実写はなくなるよ。日本のアニメ文化も崩壊するけど(基本的にメディアミックスで多方面に展開して回収するのが日本のアニメ文化)
そもそも制作費から逆算して出来ること考えたら原作から変えざるを得ないから原作通りにやりたくても出来ないでしょ。物語を忠実にするにも上映時間の問題で省略しまくって継ぎ接ぎするしかないし、シーンを忠実に再現するにもロケ地は限られてるしセットもそんなに作れないだろうしさ。昔の黒澤映画や大河ドラマ並にお金を使えるなら別だろうけど邦画なんて馬何頭出せるの?レベルの予算だよ。
デビルマンよりはマシなのを祈っておく
映画観て漫画読んだら期待とは別物で、漫画から映画観たら憤慨物
誰が得すんだよ俳優のファンだけかよ
「じゃあ何故オリジナルでやらないんですか」
と聞く記者はいなかったのか
ほーん
ワイはユーフォ見るわ
キングダムまったく知らないからか最初のPV観たとき自分はいいデキには見えたんだけど
実写と原作は別物として楽しんでください、てことやろ。るろ剣作者も言ってた
いぬやしきよく出来てたじゃん。言葉尻ひっつかんでいちいち面倒だな
別にキングダムのファンじゃないからどうでも良いんだが、
仮に原作を意識していないとして、この作品の立ち位置ってどうなるわけさ
呂不意~政の時代なんて春秋戦国の中で面白味も無い落ち目の時代な訳なんだが、そんな時代を題材にした作品でオリジナルのファンタジー映画を撮ろうなんて中々の厨二病だな・・・
>>33
「原作とアニメは別物としてお楽しみ下さい」と2回も原作レ○プされた某漫画の編集担当が呟いていた事があるんだが、メディアが絡むともどうにもならねぇんだろうな
と言うかこの実写をしようとした人の考え方は恐らく、キングダムのグッズ販売をやって儲けようとしたと思われる(今の日本のアニメ及びマンガ実写の儲けは全てこれ)
やってることがパトレイバーのマンガとアニメの違いって考えればスッキリしますよ。
実写するのが嫌だったら上の儲けの流れを壊したら無くなりますよ。
その代わり、アニメ文化も崩壊するけど